Тя е сред иконичните фигури на модерната литература. У нас е позната повече с романите си, но Вирджиния Улф притежава извънмерен талант. Надарена с буден ум...
Искра Ангелова:
Сега ще ви представя една книга. "Коледно чудо". За мен коледното чудо винаги е било най-голямото чудо през годината. И понеже си говорим...
"Когато Стефан Цвайг пише „Изцеление чрез духа. Зигмунд Фройд“, той е 50-годишен, което ще рече, че отдавна е оставил зад себе си първите трепети, когато тялото открива насладата от секса.
Зрелият мъж обаче насочва по младежки изостреното си любопитство именно към работата на Фройд, откривайки в нея онази просветителска сила, която липсва според него в лицемерния век, която липсва в дейността на педагози и лекари. Говоренето за секса е табу, казва той, във всичките системи на държавата, които трябва да помогнат на младите хора в процеса на тяхното израстване. Изпаднали в ситуация на лутане, без да знаят кого да попитат по въпросите за собственото си тяло, те, естествено, потъват в самотата си, което пък е причина за множество нервни заболявания. Единствено Фройд, изправяйки се сам срещу мощта на тогавашната държава и равнището, до което е достигнала тогавашната наука, ги хваща за ръка и лека-полека с извънредно търпение и такт ги отвежда до просветлението за самите тях. За Цвайг делото на Фройд е революционно. От друга страна писателят, който прави почти същото като учения – опитва се от скритите движения на душата на героите си да стигне до обяснение за видимото им поведение, и обратно - чрез видимото поведение да обясни скритите причини за действията им – вижда във Фройд не само приятел, но и спътник в покоряването на нови пространства."
Жанина Драгостинова, преводач
